Op het moment dat het licht binnenvalt
zie ik haar kijken
de blik verbergt een verhaal
gaat het over een geheime liefde
of over dagelijkse angsten
misschien wel over hem of haar
Allemaal dragen we hoofdstukken mee
vormen soms een roman of een tragedie
pagina’s die losgescheurd worden
doorgestreept, overgeschreven, herhaald
zij is zich niet bewust van haar kracht
vorm te geven aan dit boek
Haar blik wil ik vangen, vertalen, bevatten
vasthouden pagina voor pagina
welke taal is het die ze spreekt
Onbeweeglijk blijft ze zitten
de straal licht omlijst haar gelaat
haar verhaal blijft voor mij onvertaald.
